ОАО «Лакокраска» приглашает иностранные компании принят участие в реализации проекта «Техническое перевооружение производства фталевого ангидрида с увеличением мощности до 48 тыс. тонн в год».
Техническое перевооружение производства фталевого ангидрида с увеличением мощности до 48 тыс. тонн в год.
А. Описание проекта
|
А1. Название проекта
|
|
(а) Краткое название: Техперевооружение производства фталевого ангидрида
(b) Полное название: Техническое перевооружение производства фталевого ангидрида с увеличением мощности до 48 ты. тонн в год.
(с) Краткое описание (аннотация): Проектом предполагается закупка оборудования для реконструкции технологической нитки «А», паро-конденсатного отделения, отделения дистилляции. Реализация проекта позволит увеличить объем производства и реализации фталевого ангидрида, обеспечить увеличение экспорта.
|
|
А2. Состояние проекта
|
|
Проект находится в стадии реализации. Завершены первая и вторая очереди проекта (реконструкция отделения кристаллизации и фасовки, реконструкция технологической нитки «Б»). Требуется инвестор для завершения проекта (реконструкции паро-конденсатного отделения, реконструкции технологической нитки «А», реконструкции отделения дистилляции).
|
|
А3. Участвующие организации и их роль
|
|
(а) ОАО «Лакокраска» г. Лида – заёмщик. Республика Беларусь, Гродненская область, г. Лида, ул. Игнатова, 71.
Директор – Сидоров Иван Петрович, тел. (01561) 2-14-06, факс (01561) 2-27-55; (01561) 2-17-14.
|
|
А4. Описание проекта
|
|
Внедрение проекта осуществляется на ОАО «Лакокраска» г. Лида путём реконструкции технологической нитки «А», паро-конденсатного отделения и нового строительства отделения дистилляции.
В ОАО «Лакокраска» г. Лида имеется опыт эксплуатации подобных объектов. Цех по производству фталевого ангидрида функционирует с 1976 года, и в результате морально и физического износа оборудования требует реконструкции. В результате которой предусмотрена закупка и монтаж современного оборудования по производству фталевого ангидрида.
В качестве сырья в производстве используется ортоксилол (производства ОАО «Нафтан»).
|
|
А5. Возможные препятствия/проблемы/степень риска
|
|
- гарантированный сбыт продукции, как для собственного потребления, так и на экспорт;
- расширение выпуска ортоксилола предприятиями РБ.
|
|
А6. Срок реализации проекта (лет)
|
|
Срок реализации проекта – 2009-2013 гг., срок окупаемости 6,3 года
|
|
А7. Отраслевая принадлежность проекта
|
|
Химическая промышленность Республики Беларусь
|
B. Статьи капитальных затрат (суммарные инвестиции, необходимые для реализации проекта)
|
В1. Физические компоненты проекта (оборудование, работы, услуги и др. необходимые для реализации проекта).
|
В2. Капвложения, млн. EUR
|
|
Строительно-монтажные работы
|
6,38
|
|
Оборудование
|
12,06
|
|
Прочие
|
1,56
|
С. Капитал по источнику происхождения, имеющийся в наличии инициаторов проекта (собственников, соучастников, спонсоров и т.д.)
|
С1. Вид источников (гранты, инвестиции, долевое участие/собственность и т.д.)
|
С2. Сумма, млн.EUR
|
|
Собственные средства ОАО «Лакокраска»
|
2,5
|
D. Требуемые инвестиции, недостающие средства
|
D1. Недостаток финансовых средств, вид финансовой помощи (кредит, долевое участие и др.)
|
|
Недостаток финансовых средств 17,5 млн. EUR. Вид финансовой помощи – кредитование, прямые инвестиции.
|
|
D2. Источники финансирования
|
D3. Тип финансового инструмента
|
D4. Сумма, млн. EUR
|
|
Собственные средства ОАО «Лакокраска»
|
денежные средства
|
2,5
|
|
Средства инвестора
|
Кредитование, прямые инвестиции
|
17,5
|
|
ИТОГО:
|
|
20,0
|
E. Спрос (потребители) и доходы
|
Е1. Тип потребителей/рынки, объёмы, цены, доходы, исчисляемая выгода, сбережения
|
|
Среднегодовые темпы прироста на фталевый ангидрид в течение ближайших нескольких лет составят 3,2% или 100,0 тыс. тонн.
ОАО «Лакокраска» планирует реализовывать фталевый ангидрид на рынки: Юго-восточной Азии (Китай) – 13 000 тонн, Европы – 15 000 тонн, России – 12 760 тонн, Украины – 2 000 тонн, Республики Беларусь – 240 тонн.
|
F. Источник информации о проекте
|
Н1. Форма заполнения (ФИО, должность): Теслюкевич И.С., заместитель главного инженера по перспективному развитию и инвестициям
|
|
Н2. Организация (наименование и адрес): ОАО «Лакокраска» г. Лида, Республика Беларусь, 231300 г. Лида, ул. Игнатова, 71
|
|
Н3. Тел./Факс/Е-mail: (01561) 22755, (01561) 21714, [email protected]
|
|
Н4. Дата: 18.12.2009
|
|
Н5: Ведомственная принадлежность проекта: концерн «Белнефтехим»
|
В случае заинтересованности инвесторов в реализации данного инвестиционного проекта мы готовы предоставить более подробную информацию. Также мы готовы рассмотреть любые Ваши предложения с целью определения направлений взаимовыгодного сотрудничества.
JSC «Lakokraska» is eager to invite foreign companies to participate in the realization of the project «Technical rearmament of the phthalic anhydride manufacture with the power increase up to 48 thousand tons a year».
Technical rearmament of the phthalic anhydride manufacture with the power increase up to 48 thousand tons a year.
А. Description of the project
|
А1. Product name
|
|
(а) Short name: Tech. rearmament of the phthalic anhydride manufacture
(b) Full name: Technical rearmament of the phthalic anhydride manufacture with the power increase up to 48 thousand tons a year.
(с) Short description (annotation): The project presupposes that the equipment will be bought for the reconstruction of the technological line «А», steam-condensation department (section) and distillation section. Realization of the project will afford to increase manufacture volume (quantities) and phthalic anhydride realization quantities.
|
|
А2. State of the project
|
|
The project is at the realization stage. The first and the second stages of the project are already fulfilled (reconstruction of the crystallization and packing departments, reconstruction of the technological line «B»). We need the company-investor in order to finish the project (to reconstruct the technological line «А», steam-condensation department (section) and distillation section).
|
|
А3. Participating organizations and their role
|
|
(а) JSC «Lakokraska», Lida – borrowing company. The Republic of Belarus, Grodno Region, Lida, Ignatov Street, 71.
Director – Sidorov Ivan Petrovich, tel. (01561) 2-14-06, fax (01561) 2-27-55; (01561) 2-17-14.
|
|
А4. Description of the project
|
|
Introduction of the project at JSC «Lakokraska», Lida is realized by the reconstruction of the technological line «А», steam-condensation department (section) and new building of the distillation section.
JSC «Lakokraska», Lida has the experience of exploitation of the similar objects. Section (guild) of the phthalic anhydride manufacture has been working since 1976; as a result it needs to be reconstructed because of the moral and physical wear (deterioration) of equipment. So we make provision for purchase and installation of the modern equipment for the phthalic anhydride manufacture.
In the process of manufacture orthoxylol is used as a raw material (JSC «Naphtan» is the manufacturer).
|
|
А5. Possible obstacles/problems/risk degree
|
|
- assured sale of the product, both for own consumption, and on an export;
- expansion of the production of orthoxylol by the plants of the Republic of Belarus.
|
|
А6. The realization period of the project (years)
|
|
The realization period of the project – 2009-2013, the period of getting compensation (reward) is 6,3 years.
|
|
А7. Project belonging branch
|
|
Chemical industry of the Republic of Belarus.
|
B. Articles of capital costs (total investments necessary for the project realization)
|
В1. Physical components of the project (equipment, work, services and so on which is necessary for the project realization).
|
В2. Investment, million EUR
|
|
Work in building and installation
|
6,38
|
|
Equipment
|
12,06
|
|
Others
|
1,56
|
С. Capital on the source of origin, available for the initiators of project (owners, co-participants, sponsors et cetera)
|
С1. The kind of sourses (grants, investments, share costs/property et cetera)
|
С2. The sum, million EUR
|
|
Proper credits of JSC «Lakokraska»
|
2,5
|
D. Necessary investments, lacking (wanting) credits
|
D1. Lackage of the financial resources, the kind of the financial aid (credit, share costs, et cetera)
|
|
Lackage of the financial resources is 17,5 million EUR. The kind of the financial aid – crediting, direct investments.
|
|
D2. Financial sources
|
D3. The type of the financial instrument
|
D4. The sum, million EUR
|
|
Proper credits of JSC «Lakokraska»
|
moneycredits
|
2,5
|
|
Investor’s credits
|
crediting, direct investments
|
17,5
|
|
Total sum:
|
|
20,0
|
E. Demand (users) and profits
|
Е1. Type of consumers/markets, volumes (quantities), prices, profits, calculated benefit, savings
|
|
During a few nearest years average annual growth rates for the phthalic anhydride will be 3,2% or 100,0 thousand tons.
JSC «Lakokraska» is planning to sell the phthalic anhydride at the following markets: South-Eastern Asia (China) – 13 000 tons, Europe – 15 000 tons, Russia – 12 760 tons, the Ukraine – 2 000 tons, the Republic of Belarus – 240 tons.
|
F. The Source of information about the project
|
Н1. Filling form (Last name, the name, patronymic; position): Teslyukevich I.S., deputy of main engineer on perspective development and investments
|
|
Н2. Company (name and address): JSC «Lakokraska», Lida, the Republic of Belarus, 231300, Ignatov Street, 71
|
|
Н3. Tel./Fax/Е-mail: (01561) 22755, (01561) 21714, [email protected]
|
|
Н4. Date: 18.12.2009
|
|
Н5: Project departmental belonging: business concern «Belneftechim»
|
If any investors are interested in the realization of this investment project we are ready to give more detailed information. Also we are eager to consider any Your suggestions to determine the directions of mutually beneficial collaboration.
